ری‌چل:همین الان اِما اولین کلمه‌اش را گفت.
راس: اوه. چی گفت؟
- گفت "gleba".
- ولی "gleba" که کلمه نیست. هیچ معنایی نداره.
- چرا هست.
- خوب، تو یه جمله به بکارش ببر.
- باشه. "اِما الان گفت "gleba" ".
(نقل به مضمون از اپیزودِ ۱۸ فصل ۹ سریالِ دوستان.)
این که راس به جای این که تعریفی از "gleba" بخواهد، از ری‌چل می‌خواهد آن را در یک جمله به کار ببرد پژواکی است از اصلِ سیاقِ فرگه:
“never ... ask for the meaning of a word in isolation, but only in the context of a proposition.”
(منظور فرگه از آن چه در این جمله به "proposition" ترجمه شده است، جمله است.)
بار طنزِ این سکانس نیز بر دوشِ خلط میانِ use و mention توسطِ ری‌چل است.
